(Appenzell AI). An der Gleisanlage entstand Sachschaden von rund 10’000 Franken.
Am Montagabend (9.11.2026) um zirka 21.15 Uhr fuhr ein 47-jähriger Autolenker von Gonten her in Richtung Appenzell.
Polizei.news | Schweiz | täglich aktuell
Das Wichtigste auf einen Blick
- Ereignis: Selbstunfall auf einem Bahnübergang.
- Ort: Bahnübergang „Zoll“ im Raum Appenzell AI.
- Datum: Montag, 9. November 2026.
- Uhrzeit: Zirka 21.15 Uhr.
- Autolenker: 47-jähriger Mann.
- Fahrstrecke: Von Gonten in Richtung Appenzell.
- Strassenverhältnisse: Regennasse Fahrbahn.
- Unfallhergang: Das Auto geriet ins Rutschen.
- Endlage: Das Fahrzeug blieb im Bahntrassee stecken.
- Schaden am Auto: Fahrzeug blieb unbeschädigt.
- Schaden an der Bahnanlage: Rund 10’000 Franken.
- Folge: Unterbruch des Zugverkehrs.
- Dauer: Rund drei Stunden.
- Zugkollision: In der Polizeimeldung wird keine Kollision mit einem Zug erwähnt.
- Verletzte: Dazu enthält die Mitteilung keine Angaben.
Auf dem Bahnübergang „Zoll“ kam das Fahrzeug auf der regennassen Fahrbahn ins Rutschen und blieb im Bahntrassee stecken. Das Auto blieb unbeschädigt, bei der Bahnanlage entstand jedoch Sachschaden von rund 10’000 Franken. Der Zugsverkehr musste rund drei Stunden lang unterbrochen werden.
Quelle: Kantonspolizei Appenzell Innerrhoden
Bildquelle: Kantonspolizei Appenzell Innerrhoden
Polizei.news informiert | Sicherheit an Bahnübergängen
Auto bleibt auf Bahngleis stecken: So handeln Sie im Ernstfall richtig
Ein Fahrzeug auf einem Bahnübergang kann schnell zur lebensgefährlichen Situation werden. Züge können nicht ausweichen und benötigen einen langen Bremsweg. Wer mit seinem Auto im Gleisbereich stecken bleibt, sollte deshalb sofort handeln und keine Zeit mit riskanten Bergungsversuchen verlieren.
- Insassen in Sicherheit bringen: Lässt sich das Fahrzeug nicht sofort gefahrlos entfernen, verlassen Sie es und bringen Sie sich sowie Ihre Mitfahrenden in ausreichende Entfernung von den Gleisen.
- Polizei alarmieren: Verständigen Sie umgehend die Polizei über 117 oder den allgemeinen Notruf 112. Geben Sie den Standort des Bahnübergangs möglichst genau an und weisen Sie auf das blockierte Gleis hin.
- Nicht auf einen Zug warten: Auch wenn kein Zug sichtbar oder hörbar ist, muss mit Schienenverkehr gerechnet werden. Ein Gleis ist nicht automatisch sicher, weil gerade kein Zug kommt.
- Keine riskanten Bergungsversuche: Versuchen Sie nicht, ein feststeckendes Auto unter Zeitdruck von den Gleisen zu schieben oder mit einem anderen Fahrzeug herauszuziehen. Die Absicherung hat Vorrang.
- Abstand zu Bahnanlagen halten: Fahrleitungen und andere elektrische Einrichtungen können lebensgefährlich sein. Beschädigte Leitungen oder Anlageteile dürfen keinesfalls berührt werden.
- Fahrweise bei Regen anpassen: Reduzieren Sie die Geschwindigkeit frühzeitig und vermeiden Sie abrupte Lenk- oder Bremsmanöver. Besonders auf glatten Oberflächen kann die Reifenhaftung eingeschränkt sein.
Präventionstipp: Erst auf den Bahnübergang fahren, wenn die Ausfahrt frei ist
Achten Sie darauf, dass hinter dem Bahnübergang genügend Platz für Ihr ganzes Fahrzeug vorhanden ist. Bei Stau oder stockendem Verkehr warten Sie vor den Gleisen, bis Sie den Übergang vollständig passieren können.
Verlangsamen Sie die Fahrt bei Regen und schlechter Sicht rechtzeitig. Auch auf kurzen oder vermeintlich vertrauten Strecken können sich die Haftungsverhältnisse plötzlich verändern.
Warum kann ein feststeckendes Auto den Bahnverkehr stundenlang unterbrechen?
Bevor der Zugverkehr wieder sicher aufgenommen werden kann, muss das Hindernis beseitigt und die betroffene Gleisanlage gegebenenfalls kontrolliert oder instand gestellt werden. Solche Arbeiten können auch dann längere Zeit beanspruchen, wenn das Strassenfahrzeug selbst unbeschädigt geblieben ist.
Im vorliegenden Fall entstand an der Bahnanlage ein Sachschaden von rund 10’000 Franken. Der Zugverkehr war deshalb rund drei Stunden lang unterbrochen.
Quelle Infobox: Polizei.news-Redaktion
